??????????FPSO????
???,????????????????????????????????????????????????(FPSO)????.
韩国现代获得尼日利亚FPSO建造合同
据报道，韩国现代重工日前获得了法国石油巨头道达尔公司麾下的尼日利亚子公司建造一艘巨型浮式采油、储油和卸油（FPSO）船的合同.
?????????????????
???????????????????????????500??/????????????????????????????,?????????????
安哥拉超深水再获石油发现
安哥拉国家石油公司旗下的Sonangol EP和BP勘探（安哥拉）有限公司在安哥拉超深水海域第31号区块的Portia井发现石油。该井位于Titania发现北方约7公里，Plutao油田南方约10.5公里处。该井的测试结果证实储油层在生产条件下具有日产5,000多桶的产油能力。
中化集团公司重油深加工项目开工建设
中化集团公司开始位于福建湄洲湾石化基地泉惠石化工业区的500万吨/年重油深加工项目的建设。该项目由中国中化集团公司投资建设，是中化集团首个全资炼油厂。