美卓自动化收购玛派格（MAPAG）阀门德国公司
美卓已在近日完成了对玛派格（MAPAG）阀门德国公司的收购。自2008年6月12日起，美卓拥有该公司的所有权。
美澳公司共同投资开发澳图鲁姆气田
据报道，美国埃克森美孚公司和澳大利亚资源公司BHP Billiton公司计划将在下个月批准一项投资15亿澳元（14.3亿美元）开发位于澳大利亚东南海岸以外海域的图鲁姆（Turrum）气田的计划。
南非与中国将合作建设煤制油工厂
南非沙索公司首席执行总裁戴佩德(Pat Davies)近日在新闻发布会上透露，该公司拟与中国神华集团合作，在陕西省和宁夏回族自治区建两座日产油三百五十万吨的煤制油工厂。
????????100??LNG????
???,???????????????????????(CNOOC)????????????(LNG)?????
中海油与道达尔签100万吨LNG供应协议
据报道，法国石油巨头法国道达尔公司与中国海洋石油总公司（CNOOC）近日签署了一项液化天然气（LNG）供应协议。