全球醋酸生产巨头塞拉尼斯公司日前表示，公司将斥资高达7亿美元在中国和美国建设采用新开发的利用煤炭和天然气等原料直接生产乙醇的工业化装置。据塞拉尼斯公司总裁戴夫.魏德曼称：“这种新开发的乙醇生产技术与传统的发酵工艺相比具有非常大的优势。”公司计划在中国新建一套或两套世界级的乙醇装置，同时在美国德克萨斯州的Clear Lake新建一套小型的此类装置。塞拉尼斯公司表示，计划中在中国新建的乙醇装置设计能力在40万吨/年，使用煤作为主要原料。当前中国化工应用领域每年消费约300万吨的乙醇，并正在以年均8%—10%的速度快速增长，市场潜力非常大。